HAMDİ YILMAZ & ‘Romanya Orta Çağ’da kalmalı’!

Bu söz elbette bize ait değil. Timiş Mahkemesi yargıçlarından Adriana Stoicescu’ya ait.
Sözün devamı da var:
“Romanya Orta Çağ'da kalmalı çünkü gelişmesine izin verilirse bir kıtayı besleyebilir. Ama o zaman zenginler plastik etlerini ve karton peynirlerini nereye satabilir?”
Bu sözlerin öncesi de var:
“"Görünüşe göre yanlışlıkla zenginlerin masasına davet edilen Rumen, mutfak kapısının yanına yerleştirilmiş küçük bir tabureye oturtulur. Ve mutfak kapısı her açılışında acımasızca sırtına vurur.
Son resimde bir köşeye konulacak ve dişlerindeki deliklerin göründüğünü düşünerek beceriksizce gülümseyecek.
Yetenekli fotoğrafçı, büyük aileyi utandırmamak için boşlukları dolduracaktır.
Yoksul akraba mümkün olduğunca uzakta, tercihen karanlıkta tutulmalıdır.”
“Orta Çağ'da tutulmalıdır, çünkü gelişmesine izin verilirse bir kıtayı besleyebilir ve o zaman da zenginler plastik etleri ile karton peynirlerini nereye satabilir?”
Comisarul adlı haber portalında yer alan yargıç Adriana Stoicescu’nun haber mi makalemi belli olmayan bu yazısının devamı daha da ilginç:
“Rumen'in masada piç olmayan tek bir büyük düşmanı var.
Rumen devleti, çürük dişlere sahip, işlevsel olarak okuma yazma bilmeyen Rumenlerin en büyük düşmanıdır.
Ülke markası artık Coana Nuti'nin yaprağı değil, sırtından yırtılmış bir çift izmene olan aciz bir devlet.
Kiracılarının kayıtsızlığı ve duyarsızlığıyla kölelerini öldüren bir devlet.
Sizi üç hastanede gezdiren, size dört teşhis koyan ve size hediye ettiği bir bakteri tarafından enfekte bir yatakta ölmenize izin veren devlet.
Büyümek isteyen küçük ama kurnaz devletimizin de elinden olabildiğince çok şey çektiği çokuluslu şirketlerin önüne dikilen küçük bir işadamıysanız başınıza vuran bir devlet.
Bu yüzden, kendinizi kontrol edin, inceleyin, kontrol edin, araştırın, analiz edin, iflas ettiğinizden veya boğazınızı sıktığınızdan emin olana kadar işaretleyin.”
Esiri olduğumuz ve kendine göre dünya dillerini yeniden yaratan Google’nin pek çok kelimeye karşılık olarak sunduğu “işaretleme” bizim sandığımızdan farklı bir mana taşıyor. Tespit etmek, unutmamak, mim koymak, dikkat çekmek vs.
Devam ediyor yargıç Adriana:
Vascautii de Deal'daki polis karakolunun karargahına girdiğinde avukatlarını kanla kontrol eden, normlara saygı duyduğum için telefonlarına el koyan, ancak hüküm giymiş suçlularının bir ilçe merkezinde kurtlar gibi dolaşmasına izin veren devlet.
Müfettişlik, hukuk savunucuları arasında kitabıyla telefonda engelsiz bir şekilde konuşuyor, kendisini mahkum eden yargıç hakkında bilgi alırken, diğerleri dikkatli bir şekilde özgürlüğe giden yolunu temizliyor.
Rumen devleti, seçmenler tıpkı Cumhuriyet'in altın zamanlarında olduğu gibi çöplerde boğulup lavaboda yıkanırken, nefes alırken yalan söyleyen, kendisini refah içinde boğacak para domuzu düşüncesine ellerini ovuşturan politikacıdır.
İlk kekemelik.
Romen devleti, öğle yemeği molası verdiği için tezgahı (kapıyı) burnuna kapatan ve sen, zavallı aptal, katlar arasında kağıtları dolaştırmak için yaptığı işin önemini anlamıyorsun.
Romanya devleti, sizi gizlice takip eden, pasaportunuzu kontrol eden, dişlerinin arasından yorgun bir ‘nereden geliyorsunuz?’ diye tüküren sınır polisidir.
Devletin acizliğinin mükemmel sembolü, vatanın savunma organının elinin yükseldiği, tüm falankslardan aşağılayıcı bir şekilde yayılan, küçük bir mücevherle donatılmış, sınır geçiş noktası iddiası olan kabindir.
Büyük şansımız pencerenin sadece ele sığacak kadar küçük olması; daha büyük ölçekte, kendimizi 30 yıldır bu ülkede yaşadığımız gibi muamele görürken bulabiliriz: afedersiniz, alttan.”
YARGIÇ ADRIANA HANIMEFENDİ KİM?
Comisarul adlı haber portalı yargıç Adriana’nın yazısının altına bir de açıklama eklemiş.
“Hanımefendi kim? İşte timisoaraexpress.ro'nun 1 Temmuz 2019'da yazdıkları:
“2016 yılında DNA (Yolsuzlıkla Mücadele Kurumu) Timis, cezai kovuşturma işlemlerini yürütmek üzere DIICOT'a devredilen çok etkili bir sınır polisi hakkında bir kovuşturma davası açar.
DNA’nın bazı savcı ve hakimlerin, bazı ceza savcılarının davalarında olumlu çözümler üretmeleri yönünde etkilemek için yolsuzluk, rüşvet ve nüfuz ticareti şüphesi vardı.
Polisin adı Nicu Fiat Mihaitoaia. Bu polis kazara (tesadüfen) veya değil, o sırada Yargıç Adriana Stoicescu'nun sevgilisiydi.
DNA, tutarlı bir dosyaya dayanarak, şüphelinin telefon konuşmalarını dinlemek için Timis Mahkemesi'ndeki başka bir yargıçtan bir emir talep eder ve alır.”
***
Bu yazıyı anlamak için ciddi çaba sarf ettim. Olmayan Romence ile deyim ve özdeyişlerle dolu bir metni anlamak pek mümkün olmaz!
Sonra da söze mi bakmalı yoksa sözden önce söyleyene mi bakmalı? Comisarul editörü de bu noktaya değinmek için yargıç Adriana’nın yazısının sonuna minik bir geçmiş zaman haberi eklemiş.
Yani, “Bunları yazana bakın!” demeye getiriyor.
Romen dostlarımız nasıl da bize benziyor gördünüz.
Ne var ki, ifşa halindeki bazı sözler söyleyeninin kim olduğunu unutturuyor.

Timiş Mahkemesi yargıçlarından Adriana Stoicescu


